HomepageChapter 17 - Verbs - The Infinitive

 General Information: 


The simplest verbal form in Somali is the singular imperative.

The imperative constitutes the verbal "root."

This form is found in Somali dictionaries.

However, it's important to know that there is a form distinct from the verbal root, which can be called the infinitive, used to name verbs in conjugations.

For example: Cabid means "the verb to drink"; Cunid means "the verb to eat," and so on.

Grammarians distinguish 3 groups of verbs.

Verbs of the 1st Group have endings in -id in the infinitif.


List of 1st Group Verbs in the Infinitive
Infinitive Root / Imperative Translation
Bilaabid Bilaab ! = begin
Bixid Bax ! = go out
Cabid Cab ! = drink
Ciyaarid Ciyaar ! = play
Cunid Cun ! = eat
Dhigid Dhig ! = put down, study
Dhisid Dhis ! = build
Doonid Doon ! = want
Eegid Eeg ! = look
Furid Fur ! = open
Hadlid Hadal ! = speak
Helid Hel ! = find
Keenid Keen ! = bring
Qorid Qor ! = write
Sugid Sug ! = wait
Sheegid Sheeg ! = speak
Tegid Tag ! = go, pass
Xidhid / Xirid Xidh ! = close


Verbs of the 2nd Group have endings in -an or -in in the infinitive.


List of 2nd Group Verbs in the Infinitive
Infinitive Root / Imperative Translation
Akhrin Akhri ! = read
Bixin Bixi ! = pay
Joojin Jooji ! = stop
Sameyn Samee ! = do, make
Siin Sii ! = give
Tirin Tiri ! = count
Weydiin Weydii ! = ask


Verbs of the 3rd Group have endings in -i or -id in the infinitif.


List of 3rd Group Verbs in the Infinitive
Infinitive Root Imperative Translation
Baxsi Baxso Baxsa ! = run away
Buuxsi Buuxso Buuxsa ! = fill
Dhegeysi Dhegeyso Dhegeysa ! = listen
Guursi Guurso Guursa ! = marry
Iibsi Iibso Iibsa ! = buy
Barid Baro Bara ! = learn, teach
Booqid Booqo Booqa ! = visit
Qaadid Qaado Qaada ! = take for oneself
Wadid Wado Wada ! = drive


In a coming chapter, we will see that Somali verbs have another "infinitive," actually a simple verbal form used only in conjunction with a small number of verbs.

This verbal form is formed by the verbal root to which -i is added when the root ends with a consonant or -n when the root ends with a vowel.

Examples: waan heesi doonaa = I will sing; waan heesi jiray = I was singing; waan heesi karaa = I can sing; etc.





Previous Chapter Next Chapter Table of Contents

Valid HTML 4.01 Transitional